Thankyou

 Thank you for your inquiry.

お送り頂きました内容を確認後、折り返しご連絡させて頂きます。
We will review the details you have provided and get back to you shortly.

【重要】
しばらく経ってもメールが届かない場合入力頂いたメールアドレスが間違っているか、迷惑メールフォルダに振り分けられている可能性がございますので、恐れ入りますがご確認下さい。
また、ドメイン指定をされている場合は、「@kcf.biglobe.ne.jp」からのメールが受信できるようあらかじめ設定をお願いいたします。

【Attention】
If you do not receive a response after some time, please check if the email address you entered is correct or if our email has been filtered into your spam folder.
Additionally, if you have domain restrictions set up, please ensure that you can receive emails from "@kcf.biglobe.ne.jp" in advance.